Ô El-Halim, indulgent et bienveillant,
Toi qui suspends ta colère, toujours patient,
Devant nos fautes, Tu offres rémission,
Dans Ta clémence, trouve refuge l’humanité en confusion.
Racine et signification linguistique
Le Nom “El-Halim” provient de la racine arabe “ḥ-l-m” (ح ل م), qui a des significations fondamentales liées à la patience, l’indulgence et la retenue face à la colère. Cette racine se retrouve également dans d’autres termes qui désignent la maturité émotionnelle et la capacité de contrôler ses impulsions, notamment en ne réagissant pas avec colère face à la provocation ou à l’offense. Le mot “ḥilm” (حلم) en arabe fait aussi référence à la sagesse et à la retenue.
Définition
“El-Halim” est l’un des noms les plus sublimes d’Allah, faisant partie des Asma ‘Ul Husna, les 99 Noms d’Allah. Il se traduit souvent par “Le Très Indulgent” ou “Le Doux”. Ce Nom met en lumière un attribut magnifique de Dieu : Allah retient Sa colère malgré les péchés et les manquements de l’humanité. Il ne punit pas immédiatement, mais accorde du temps aux pécheurs pour se repentir et corriger leurs erreurs. Cela montre l’immensité de Sa miséricorde et de Sa sagesse.
El-Halim n’est pas simplement indulgent, Il pardonne les erreurs commises volontairement ou involontairement, par Ses serviteurs, et les guide avec douceur vers le repentir. Cette indulgence est sans faille et témoigne de la grandeur d’Allah, qui supporte la désobéissance de l’homme tout en restant prêt à lui pardonner s’il revient à Lui.
Le Nom “El-Halim” dans le Coran
Le Nom “El-Halim” est mentionné plusieurs fois dans le Coran, souvent associé à d’autres Noms d’Allah comme El-Ghafour (Le Pardonneur) et El-Aziz (Le Tout-Puissant). Voici quelques exemples :
1. Sourate Al-Baqara (2:225) :
• “Allah ne vous tient pas rigueur pour la frivolité dans vos serments, mais Il vous tient rigueur pour ce que vos cœurs ont acquis. Et Allah est Pardonneur et Indulgent.”
Ce verset met en lumière la clémence d’Allah dans les affaires quotidiennes, particulièrement en ce qui concerne les serments non intentionnels. Il démontre que, malgré les erreurs humaines, Allah ne punit pas sévèrement et reste indulgent.
2. Sourate Al-Imran (3 :155) :
• “Ceux d’entre vous qui ont tourné le dos, le jour où les deux armées se rencontrèrent, c’est seulement Satan qui les fit glisser à cause de certaines de leurs actions. Mais Allah leur a pardonné, car Allah est Pardonneur et Indulgent.”
Ce verset rappelle la faiblesse humaine face aux tentations de Satan, mais surtout l’indulgence et le pardon d’Allah, même après des fautes graves, telles que la fuite lors de la bataille. Allah ne se précipite pas à punir mais donne toujours une chance au repentir.
Le Nom El-Halim dans la Sunna
Le Prophète Muhammad « ﷺ » a fréquemment souligné l’importance de la patience et de l’indulgence, deux qualités qui découlent directement du Nom El-Halim.
Hadith rapporté par Mouslim :
Le Prophète (ﷺ) a dit : “Allah est Halim et Il aime la douceur en toutes choses.”
Ce hadith met en évidence qu’Allah aime que Ses serviteurs incarnent Ses attributs en étant patients et indulgents dans leurs interactions avec les autres. Cela renforce l’importance de la clémence dans la vie quotidienne du croyant.
Hadith rapporté par Ahmad :
Un jour, un homme a insulté Abu Bakr As-Siddiq en présence du Prophète Mohamed « ﷺ ». Abu Bakr resta silencieux pendant un moment, ce qui impressionna le Prophète. Cependant, lorsqu’Abu Bakr répondit à l’insulte, le Prophète se retira et dit : “Lorsque tu étais silencieux, un ange répondait en ton nom, mais lorsque tu as parlé, un diable est venu et je ne veux pas m’asseoir là où se trouve le diable.”
Ce hadith illustre comment l’indulgence et la patience d’Abu Bakr ont attiré l’agrément du Prophète. En agissant avec patience face à l’injustice, on suit le modèle d’El-Halim.
Les leçons à tirer du Nom El-Halim dans la vie quotidienne
L’une des leçons principales à tirer de ce Nom est de s’efforcer d’incarner cette qualité dans nos interactions avec les autres. El-Halim est celui qui ne se précipite pas dans la punition et qui accorde toujours une chance au pardon et au repentir. De même, un croyant devrait être patient et indulgent envers ceux qui l’offensent, en essayant de ne pas répondre à la colère par la colère, mais plutôt en recherchant la paix et la réconciliation.
Voici quelques manières d’appliquer les enseignements du Nom El-Halim :
Se montrer patient face aux épreuves et difficultés sans céder à la frustration ou au désespoir.
Retenir sa colère lorsque l’on est provoqué, en rappelant que la colère entraîne souvent des actes regrettables.
Accorder du temps et des opportunités aux autres pour s’améliorer, que ce soit dans les relations personnelles, familiales ou professionnelles.
“Ô Très Indulgent, Ô Très Indulgent, Ô Très Indulgent, pardonne-nous et guide-nous vers ton droit chemin.”
“Ô Allah, Tu es l’Indulgent et Tu aimes l’indulgence, fais-nous parmi les indulgents et pardonne-nous nos fautes.”
Ô El-Halim, Ta douceur est infinie,
À travers Toi, l’âme troublée trouve harmonie,
Accorde-nous Ta clémence dans nos faux pas,
Et guide-nous, Indulgent, sur le chemin droit, inch’Allah.
*Article paru dans le n°367 de notre magazine Iqra
À LIRE AUSSI :
Les Noms et les Attributs d'Allah (n°20) - Al-Awwal- Al-Akhir- Al-Dhahir-Al-Batin
Se montrer patient face aux épreuves et difficultés sans céder à la frustration ou au désespoir.
grandemosqueedeparis